Potwierdź kontra potwierdzenie
Potwierdź i potwierdź to dwa słowa w języku angielskim, które często są ze sobą mylone. To zakłopotanie można prawdopodobnie przypisać podobieństwu wymowy i pewnej relacji, jaką niosą ze sobą te dwa słowa. Jednak afirmacja i potwierdzenie to dwa różne słowa, których można użyć do oznaczenia różnych znaczeń w zupełnie różnych kontekstach, przez co należy ściśle przestrzegać ich definicji.
Co to znaczy afirmacja?
Słowo afirmować to czasownik, który oznacza stwierdzenie lub stwierdzenie czegoś w pozytywny sposób, a także utrzymanie pewnego czynnika jako prawdziwego. Afirmować, czasownik przechodni, który wymaga podmiotu bezpośredniego wraz z jednym lub więcej przedmiotami, jest używany do kontrastowania czasowników nieprzechodnich, które nie mają przedmiotów.
Potwierdzenie może również sugerować, że coś mówi uroczyście i może być również używane w sensie prawnym. Afirmacja może być użyta w celu wyrażenia zgody na pewne zobowiązanie, które zostało mu powierzone, podczas gdy może być również użyte do ratyfikacji transakcji podlegającej unieważnieniu. Spójrz na następujące przykłady.
Sąd Najwyższy potwierdził wyrok sądu grodzkiego.
Potwierdzał swoją obecność na wydarzeniu.
Ona uroczyście potwierdziła jego niewinność.
Co oznacza potwierdzenie?
„Potwierdź” to czasownik nieprzechodni, który wymaga dopełnienia po nim, co oznacza weryfikację, ustalenie prawdy, ważności lub dokładności czynników. Potwierdzenie może również oznaczać nadanie ważności lub mocy wiążącej przez jakiś akt formalny lub prawny lub ratyfikację niektórych aktów. Potwierdzenie może być również traktowane jako przyznanie się do pewnego faktu z wyraźną pewnością, a jednocześnie przyzwyczajenie się do wzmacniania lub wyrażania z przekonaniem opinii, nawyków itp. Spójrz na następujące przykłady.
Jej dzisiejsze słowa potwierdziły moje podejrzenia.
Muszę potwierdzić moją rezerwację w hotelu dzisiaj.
Oba kraje potwierdziły traktat kończący wojnę między dwoma narodami.
Ten incydent potwierdził moją determinację, by kandydować na burmistrza.
Wypadek potwierdził jego obawy przed prowadzeniem samochodu.
Jaka jest różnica między Potwierdź i Potwierdź?
Potwierdź i potwierdź to dwa podobne słowa, które często są ze sobą mylone ze względu na ich podobieństwa. Chociaż istnieją pewne przypadki, w których te dwa słowa mogą być używane zamiennie, dobrze jest znać wiele różnic między tymi dwoma słowami, aby można było ich używać we właściwy sposób, w odpowiednich kontekstach.
• Afirmować to czasownik przechodni. Confirm jest czasownikiem nieprzechodnim.
• Afirmacja jest potwierdzeniem lub stwierdzeniem czegoś pozytywnego. Potwierdź oznacza ustalenie prawdy, słuszności lub dokładności czegoś. Spójrz na następujące przykłady.
To oświadczenie potwierdza niewinność podejrzanego.
Moja mama potwierdziła rezerwację hotelu.
• Afirmacja to głównie pozytywne stwierdzenie. Potwierdzenie niekoniecznie jest zawsze pozytywne.