Funt kontra Quid
Funt jest walutą Wielkiej Brytanii, chociaż oficjalna nazwa waluty to funt szterling. Jest to jedna z najważniejszych i najczęściej wymienianych walut świata. Jest jeszcze inny termin używany na określenie funta, który dezorientuje wielu ludzi, którzy nie pochodzą z Wielkiej Brytanii. Użycie terminu quid w liczbie pojedynczej dla funta jest przypadkowe i nieformalne. W tym artykule podjęto próbę ustalenia pochodzenia i znaczenia tego terminu oraz ewentualnych różnic z oficjalną walutą Wielkiej Brytanii, którą jest funt szterling.
Funty
Oficjalną walutą Wielkiej Brytanii jest funt szterling. Chociaż w Wielkiej Brytanii pozostaje funtem, waluta ta jest oficjalnie nazywana funtem szterlingiem, aby odróżnić ją od walut, które w kilku krajach świata nazywane są funtami. Termin funt szterling jest również czasami wystarczający do przekazania nazwy waluty, ale nie jest używany, gdy mówimy o konkretnych kwotach. Więc nigdy nie jest to „500 szterlingów”, ale szyld przed sklepem może odczytywać płatności przyjmowane w funtach szterlingach. Chociaż niektórzy nazywają tę walutę funtem brytyjskim, termin ten nie jest używany w sytuacjach formalnych.
Quid
Quid to slangowe określenie używane w Wielkiej Brytanii w odniesieniu do pieniędzy, tak jak ludzie w USA używają dolców na dolary. Quid jest zawsze używany w liczbie pojedynczej, bez względu na to, ile funtów mówisz. Więc zawsze jest Quid, a nie Quids. Spójrz na następujący przykład.
• Zadowoliłbym się 500 funtami za ten używany motocykl.
• 20 Quid to wszystko, co mogę dać za tę zabawkę.
Za pochodzeniem słowa Quid kryje się kilka historii, z których jedna przypisuje jego użycie Królewskiej Mennicy w Quidhampton, co skłania ludzi do nazywania pieniędzy po prostu Quid. Niektórzy twierdzą, że Quid za funta szterlinga musiało pochodzić z łacińskiego quid pro quo, gdzie coś oznacza coś innego.
Quid kontra funty (funty szterlingi)
• Funt jest oficjalną walutą Wielkiej Brytanii, chociaż oficjalna nazwa tej waluty to funt szterling.
• Quid to zwyczajne określenie pieniędzy w Wielkiej Brytanii, ponieważ w USA jest „dolary za dolary”.
• Możesz powiedzieć jeden Quid lub 1000 Quid i wszystko, co musisz zrobić, to zastąpić funty Quidami. Nigdy nie używaj go przed denominacją, jak w Quid 10.
• Quid mógł powstać dzięki Królewskiej Mennicy w Quidhampton.
