EFL kontra ESOL
Angielski to język, który jest prawdziwie międzynarodowym językiem używanym i rozumianym przez ludzi w większości krajów świata. Nawet w krajach, w których nie mówi się po angielsku, uczniowie pragną opanować niuanse języka angielskiego, ponieważ zdają sobie sprawę z potencjału języka pod względem możliwości i zatrudnienia. Dwa terminy, które są mylące dla tych, którzy chcą zrobić dla siebie karierę w dziedzinie nauczania języka angielskiego dla obcokrajowców. Są to EFL i ESOL, które dotyczą nauczania języka angielskiego dla osób posługujących się innymi językami. W tym artykule próbujemy dowiedzieć się, jakie są różnice między EFL a ESOL.
EFL
EFL to termin oznaczający angielski jako język obcy i odnosi się do nauczycieli, którzy chcą uczyć angielskiego uczniów w krajach, w których większość ludzi nie mówi po angielsku. Kraje azjatyckie, takie jak Korea, Chiny i Japonia, są idealnymi miejscami do pracy jako nauczyciel języka angielskiego. Są to kraje, które uczą uczniów języka angielskiego od wczesnych lat edukacji. Uczniowie mają przyzwoite słownictwo, a także rozumieją gramatykę, ale brakuje im biegłości w mówionym języku angielskim, ponieważ nie mają kontaktu z sytuacjami, w których są rodzimi użytkownicy języka angielskiego. Uczniowie pragną opanować angielski jako język mówiony, aby dobrze przystosować się do krajów anglojęzycznych, gdy mają okazję tam pojechać.
ESOL
ESOL to dość nowy skrót, który w niektórych krajach zajął miejsce ESL. To oznacza angielski dla mówiących innymi językami. TESOL to termin stosowany w odniesieniu do nauczycieli języka angielskiego, którzy uczą go obcokrajowców mieszkających w tych anglojęzycznych krajach. Podczas gdy ESL jest terminem nadal używanym w USA, Australii i Kanadzie, ESOL jest terminem, który zastąpił ESL w Wielkiej Brytanii i Nowej Zelandii.
Jaka jest różnica między EFL a ESOL?
• Dla ucznia pragnącego uczyć się języka angielskiego różnice w terminach takich jak EFL i ESOL mogą być nieistotne, ale dla nauczyciela przygotowującego się do nauczania uczniów mogą wystąpić różnice w podejściu i planach lekcji.
• EFL to termin stosowany do nauczania języka angielskiego dla nie-rodowitych mieszkańców krajów, w których większość nie mówi po angielsku (np. Chiny, Tajlandia, Japonia, Korea)
• ESOL to dość nowy termin, który przejął ESL i jest używany do nauczania języka angielskiego dla nie-rodowitych w krajach anglojęzycznych.
