Gujarati kontra Marwadi
Gujarati i Marwadi to społeczności znane w Indiach, a nawet za granicą z tego, że są pracowite i wierne swoim słowom. Guajarati należą do stanu Gujarat, podczas gdy marwadi pochodzą z Marwadu, miejscowości w Radżastanie, północnym stanie Indii. Gujarati i Marwadi to także nazwy języków używanych i pisanych przez tych ludzi. Chociaż trudno jest porównywać społeczności należące do dwóch skrajnych Indii, faktem jest, że są to dwie społeczności, które znajdują się za granicą częściej niż inne społeczności z Indii. To naturalne, że ludzie z Zachodu są zdumieni sukcesami tych dwóch społeczności. W tym artykule postaram się odróżnić Guajarati od Marwadis.
Porozmawiajmy trochę o tych dwóch językach. Język marwadi należy do grupy języków indyjskoaryjskich i ma wiele odmian w zależności od regionu, z którego pochodzi dana osoba. Jest to jednak język umierający ze względu na mobilność Marwadi i ich absorpcję w głównym nurcie. Z drugiej strony gudżarati jest kwitnącym językiem, mimo że gudżarati jest społecznością, która lubi migrować. Gudżarati, co zaskakujące, należy również do grupy języków indyjskoaryjskich. Ale to przetrwało głównie dlatego, że rozmawiają w nim Gudżarati i szczycą się ich tradycjami. Obecnie na całym świecie jest około 50 milionów użytkowników języka gudżarati, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków ojczystych na świecie. Język gudżarati również kwitnie dzięki wspaniałym dziełom literackim w tym języku.
Jak powiedziano wcześniej, gudżarati i marwadi są podziwiani przez innych ludzi, ponieważ są bezpośredni, uczciwi i bardzo pracowici. Odnoszą sukcesy jako biznesmeni i dlatego można znaleźć członków tych dwóch społeczności, którzy z powodzeniem prowadzą interesy nawet w krajach zachodnich. Historycznie więcej gudżarati niż Marwadi koncentrowało się na edukacji, co znajduje odzwierciedlenie w większej liczbie studentów gudżarati wyjeżdżających za granicę na wyższe studia.
W skrócie:
• Gudżarati i Marwadi to dwie różne społeczności, a także dwa bardzo popularne języki z zachodniej i północnej części kraju.
• Podczas gdy język gudżarati kwitnie i rozkwita dzięki wspaniałym dziełom literackim, Marwadi jest językiem umierającym.
• Zarówno gudżarati, jak i marwadi mają silną obecność w krajach zachodnich. Obaj są świetnymi biznesmenami.
• Gudżarati wyróżniali się na studiach, co znajduje odzwierciedlenie w bardzo dużej liczbie studentów gudżarati wyjeżdżających za granicę na wyższe studia.
