Koleje kontra kolej
Różnica między koleją a koleją tkwi w praktyce, a nie w znaczeniu tych dwóch słów. Jeśli pochodzisz z Wielkiej Brytanii lub któregokolwiek z krajów Wspólnoty Narodów, kolej jest terminem używanym w odniesieniu do systemu szyn i pociągów, które poruszają się z dużą prędkością po tych szynach lub torach przewożących setki pasażerów i ładunki na duże odległości. Ta sama kolej staje się koleją, jeśli jesteś w USA. Nawet w Kanadzie używa się słowa „kolej”. Właściwie wszystko sprowadza się do konwencji i użytkowania, i chociaż kolej jest znacznie bardziej popularnym terminem odnoszącym się do systemu pociągów i torów, po których jeżdżą te pociągi, kolej odnosi się również do tego samego systemu. Przyjrzyjmy się bliżej.
Co to jest kolej?
Kolej to tor, po którym jeździ pociąg. Ponadto należy rozumieć, że kolej jest terminem międzynarodowym powszechnie używanym w większości części świata. Może to być wynikiem wpływów brytyjskich na świecie w czasach Imperium Brytyjskiego. Jeśli weźmiesz Hongkong, który był dawnym terytorium brytyjskim, w którym nadal używa się angielskiego jako języka urzędowego, zobaczysz, że używają oni terminu kolej w odniesieniu do torów kolejowych. Nawet w krajach takich jak Australia, termin kolej jest powszechnie używany.
Co ciekawe, pociągi kursujące po drogach w miastach w USA tradycyjnie nazywano kolejami i trwa to do dziś. Jednak w innych częściach świata takie pociągi nazywane są tramwajami lub tramwajami, ponieważ nie są to dokładnie pociągi, ponieważ są znacznie mniejsze i zawierają mniej autobusów. W tym względzie nie ma sztywnych i szybkich reguł i są pewne firmy, które wolą nazywać siebie koleją, a nie koleją. Wśród takich firm wyróżnia się BNSF, który powstał z połączenia systemów kolejowych BN i ATSF pod koniec lat dziewięćdziesiątych. W Stanach Zjednoczonych jest więcej linii kolejowych, takich jak Staten Island Railway i New York and Atlantic, co jasno pokazuje, że firmy wybierają nazwę tak, jak preferują, i nie ma w tym zakresie żadnej konwencji. Często zdarza się, że firma przechodzi z jednego z tych dwóch terminów, gdy dochodzi do fuzji lub przejęcia.
Co to jest kolej?
Kolej to także tor, po którym jeżdżą pociągi. Oznacza to w zasadzie to samo, co koleje. Jest jednak jeden wyjątek, jeśli chodzi o Stany Zjednoczone. Kolej to jedyny termin używany w odniesieniu do pociągów kursujących na długich dystansach po szynach lub torach w USA. Podczas gdy inne kraje używają zarówno kolei, jak i kolei w odniesieniu do torów, po których jeździ pociąg, USA używa tylko kolei w odniesieniu do tego toru.
Niewiele osób, zwłaszcza dzieci, wie, że przed 1850 r. kolej była terminem używanym w Wielkiej Brytanii. Jednak zamiast pisać jako kolej, zostało napisane jako kolej, ale wraz z popularyzacją kolei w całym kraju zaprzestano używania słowa kolej, a preferowanym słowem stały się koleje. Widać tę praktykę korzystania z kolei zamiast kolei w wielu krajach świata, takich jak Hongkong, Australia i Kanada.
Jaka jest różnica między koleją a koleją?
Znaczenie:
• Znaczenie zarówno kolei, jak i kolei jest takie samo. Obydwa odnoszą się do toru, po którym jeździ pociąg.
Użycie:
• W większości krajów anglojęzycznych, w tym w Wielkiej Brytanii, a nawet w Kanadzie, słowem używanym w odniesieniu do systemu pociągów jeżdżących po szynach wykonanych z żelaza jest kolej.
• Z drugiej strony kolej to termin używany w USA dla pociągów jeżdżących po szynach.
• Co ciekawe, kolej to słowo zarezerwowane dla tramwajów i tramwajów w USA.
Praktyka:
• Często firmy zmieniają swoje nazwy z kolei na kolej i odwrotnie, gdy dochodzi do fuzji lub przejęć, aby odróżnić się od wcześniejszych firm.
To, o czym musisz pamiętać, jest proste. Nie ma w tym zakresie żadnej konwencji ani reguły i widać, że firmy decydują o tym, czy nazywać się koleją, czy koleją. Zarówno kolej, jak i kolej odnoszą się do toru kolejowego. Jednak Stany Zjednoczone wykorzystują kolej do torów tramwajowych, a kolej do pociągów.
