Literatura porównawcza a język angielski
Ponieważ zarówno literaturę porównawczą, jak i angielską można uznać za gałęzie akademickie, które zazwyczaj zmierzają w podobnym kierunku, warto poznać różnicę między literaturą porównawczą a angielską. Literaturę porównawczą można określić jako studium literatury światowej, która wykracza poza granice, podczas gdy język angielski ogranicza się do kilku narodów, przynajmniej w sensie literackim. Podkreślając główną różnicę między tymi dwoma gałęziami akademickimi, można stwierdzić, że literatura porównawcza przekracza granice narodowe i kulturowe, podczas gdy język angielski ogranicza się raczej do granic narodowych. W tym artykule podjęto próbę wyjaśnienia różnicy między literaturą porównawczą a językiem angielskim, jednocześnie zapewniając podstawowe zrozumienie tych dwóch terminów.
Czym jest literatura porównawcza?
Literatura porównawcza, o której mowa powyżej, może być określona jako sfera akademicka, w której badane są dzieła literackie różnych narodów, kultur i gatunków. Na początku tej dyscypliny ograniczała się również do literatury angielskiej, francuskiej i niemieckiej. Ta sytuacja uległa obecnie zmianie, gdy literatura porównawcza obejmuje zarówno dzieła literackie Europy, jak i Afryki. W tym sensie literatura porównawcza jest stale poszerzającą się dziedziną wiedzy, która zwraca uwagę na dzieła literackie świata na przestrzeni dziejów. Angażuje się w proces porównywania nie tylko literatury różnych krajów, kultur i gatunków, ale także próbuje porównywać literaturę z innymi dyscyplinami naukowymi, takimi jak nauki społeczne, religia, historia, filozofia itp.czyniąc z niego interdyscyplinarny kierunek studiów. Weźmy na przykład porównanie z historią. Komparatyści podejmą próbę zlokalizowania dzieła literackiego w historii, zbadania kontekstu społecznego, ruchów, które miały miejsce, wpływu, jaki wywarł na literaturę współczesną oraz próbują uzyskać głębsze zrozumienie literatury.
Czym jest literatura angielska?
Z drugiej strony angielski jest nieco inny. Kiedy mówimy po angielsku, może to odnosić się do języka angielskiego lub literatury angielskiej. Jeśli zwrócimy uwagę na językowy aspekt języka angielskiego, jest on niemal niezbędny dla ludzi współczesnego świata, gdzie stał się on bardziej językiem globalnym z coraz większą liczbą osób mówiących po angielsku, które używają go jako pierwszego języka, drugiego języka. lub nawet angielski jako język obcy. Jednak patrząc na aspekt literacki, literatura angielska, w przeciwieństwie do literatury porównawczej, jest raczej ograniczona, ponieważ w większości przypadków eksploruje tylko literaturę brytyjską i amerykańską. Zakres literatury angielskiej jest dość ograniczony. To prawda, że bada wszystkie epoki dzieł literackich od Szekspira do Miltona. Nie jest to bardzo szeroka perspektywa, ponieważ wyjaśnia tylko literaturę ograniczonej liczby narodów w historii.
Jaka jest różnica między literaturą porównawczą a angielską?
Dlatego główną różnicę między literaturą porównawczą a literaturą angielską można sformułować w następujący sposób.
