Kluczowa różnica między pytaniami bezpośrednimi i pośrednimi polega na tym, że pytania bezpośrednie są nieformalne, podczas gdy pytania pośrednie są formalne.
Obie te metody są sposobami zadawania pytań. Bardzo ważne jest, aby znać obie te metody zadawania pytań, ponieważ zadawanie pytań metodą pośrednią jest bardziej uprzejme i formalne niż metoda bezpośrednia, a użycie metody bezpośredniej może czasem brzmieć niegrzecznie.
Co to są bezpośrednie pytania?
Pytania bezpośrednie to nieformalne pytania, które kończą się znakiem zapytania. Uważamy te pytania za „normalne” pytania, ponieważ może je zadać każdy, kto jest nam bliższy, jak rodzina, przyjaciele lub osoby, które bardzo dobrze znamy. W codziennych rozmowach używamy bezpośrednich pytań. Czasami pytania bezpośrednie mogą być pytaniami retorycznymi, które nie wymagają odpowiedzi. Możemy je wykorzystać do oczywistych stwierdzeń. Istnieją różne rodzaje pytań bezpośrednich. Są,
Pytania na słowa (WH)
Słowo pytania + Czasownik pomocniczy + Temat + Czasownik główny + Reszta
Odpowiedź na pytanie słowne będzie pewnego rodzaju informacją.
Co to jest pizza?
(Odpowiedź – Pizza to włoskie danie)
Gdzie jest szkoła?
Dokąd idziesz?
Pytania do wyboru
Czasownik pomocniczy + Temat + Czasownik główny + Wybór 1 + „lub” + Wybór 2
Odpowiedź na takie pytania można znaleźć w samym pytaniu.
Chcesz herbatę czy kawę?
(Odpowiedź – kawa)
Zamierzasz śpiewać czy tańczyć?
Czy ta odpowiedź jest poprawna czy błędna?
Tak/Nie pytania
Czasownik pomocniczy + Temat + Czasownik główny + Reszta
Odpowiedź na pytanie „tak/nie” będzie brzmiała „tak” lub „nie”.
Lubisz herbatę?
(Odpowiedź –Nie)
Czy mówisz po angielsku?
Czy jadłeś obiad?
Co to są pytania pośrednie?
Pytania pośrednie są bardziej uprzejme i formalne. Są też mniej konfrontacyjne. Zazwyczaj zadajemy te pytania osobom, których nie znamy. Pytania pośrednie przybierają zazwyczaj formę wypowiedzi. Podczas formułowania pytania pośredniego zmienia się kolejność słów. Pytania pośrednie są zawsze osadzone w innym pytaniu lub stwierdzeniu i mogą być klasyfikowane jako zdania rzeczownikowe. Istnieje wiele sposobów formułowania pytań pośrednich. Poniższe przykłady ilustrują, jak zmienić pytania bezpośrednie w pytania pośrednie
Zmiana pytań bezpośrednich na pytania pośrednie
Zmiana kolejności słów
Czy możesz mi powiedzieć, dlaczego się spóźniła? (D. O- Dlaczego się spóźniła?)
Pomijanie „wykonaj”
Musimy pominąć „do”, „do”, „zrobiłem” w pytaniu bezpośrednim, gdy zamieniamy je w pytanie pośrednie.
Czy możesz mi powiedzieć, kiedy zaczyna się lekcja? (D. O-Kiedy zaczyna się lekcja?)
Używanie „jeśli” lub „czy”
Gdy nie ma słowa pytającego, takiego jak kto, dlaczego, kiedy, które, czyj, gdzie lub jak jest używane, musimy użyć 'jeśli' lub 'czy' przy tworzeniu pytania pośredniego.
Czy możesz mi powiedzieć, czy to właściwa ścieżka? (D. O-Czy to jest prawidłowa ścieżka?)
Zwroty używane w tworzeniu pytań pośrednich
- Zastanawiałem się…
- Czy możesz mi powiedzieć…
- Czy byłoby to możliwe…
- Czy masz jakiś pomysł…
- Chciałbym wiedzieć…
- Czy wiesz…
Jaka jest różnica między pytaniami bezpośrednimi a pośrednimi?
Obie te metody są sposobami zadawania pytań. Zazwyczaj w codziennych rozmowach używamy bezpośrednich pytań. Zadajemy głównie niebezpośrednie pytania osobom, których nie znamy, zwłaszcza gdy staramy się być uprzejmi. Co więcej, pytania bezpośrednie są bardziej przyjaznym sposobem zadawania pytań niż pytania pośrednie. To jest więc kluczowa różnica między pytaniami bezpośrednimi i pośrednimi.
Poniżej znajduje się podsumowanie różnicy między pytaniami bezpośrednimi i pośrednimi w formie tabelarycznej do porównania obok siebie.
Podsumowanie – pytania bezpośrednie kontra pytania pośrednie
Kluczowa różnica między pytaniami bezpośrednimi i pośrednimi polega na tym, że pytania bezpośrednie są nieformalne i przyjazne, podczas gdy pytania pośrednie są uprzejme i formalne. Pytanie bezpośrednie zawsze kończy się znakiem zapytania, ale nie zawsze jest tak w przypadku pytań pośrednich. Co więcej, pytanie bezpośrednie nie jest stwierdzeniem, ale pytanie pośrednie jest zawsze osadzone w innym pytaniu lub stwierdzeniu.