Difference between Compare to and Compare with w gramatyce angielskiej

Spisu treści:

Difference between Compare to and Compare with w gramatyce angielskiej
Difference between Compare to and Compare with w gramatyce angielskiej

Wideo: Difference between Compare to and Compare with w gramatyce angielskiej

Wideo: Difference between Compare to and Compare with w gramatyce angielskiej
Wideo: Różnice pomiędzy zauroczeniem a zakochaniem 2024, Listopad
Anonim

Porównaj z vs Porównaj z w gramatyce angielskiej

Porównaj i porównaj z to dwie frazy, które są często używane jako wymienne wyrażenia, chociaż tak naprawdę nie są, ponieważ istnieje pewna różnica między porównaniem i porównaniem. Oba te wyrażenia znajdują się pod czasownikiem porównywać. Dodając te różne przyimki na końcu czasownika porównania, znaczenie czasownika zostało zmienione. Według historii słowo „porównywać” wywodzi się z późnego średnioangielskiego. Czasownik porównać jest również używany jako rzeczownik. Jako rzeczownik oznacza to, że porównanie jest używane jako wykraczające poza porównanie lub bez porównania, „o jakości lub naturze przewyższającej wszystkie inne tego samego rodzaju.”

Co to znaczy Porównaj z?

Porównaj z jest używany, gdy porównujesz jeden obiekt z innym obiektem pod względem wspólnej jakości. Na przykład wyobraź sobie, że mówisz:

Jej twarz jest piękna jak księżyc.

W tym przypadku porównałeś jej twarz do księżyca pod względem powszechnej cechy zwanej pięknem. Można więc powiedzieć, że w porównaniu do toruje drogę figurze retorycznej zwanej simile.

Simile jest uważane za podstawę niektórych głównych figur mowy, takich jak metafora i hiperbola. Oto kilka przykładów porównania, które obejmuje użycie porównania do.

Jest wzniosły jak góra z charakteru.

Jest szybki jak gepard.

Jest fajny jak ogórek.

W pierwszym zdaniu osoba jest porównywana do góry pod względem wspólnej cechy zwanej charakterem. W drugim zdaniu osoba jest porównywana do geparda pod względem szybkości, a w trzecim do ogórka, jeśli chodzi o jej chłodną i niewzruszoną naturę.

Jeżeli spojrzysz na to, co ma do powiedzenia słownik języka angielskiego Oxford English Compare, znajdziesz następującą definicję. Porównaj z jest używane do „wskazania lub opisania podobieństw; porównać do” lub „narysować analogię między jedną rzeczą a (drugą) w celu wyjaśnienia lub wyjaśnienia.”

Co oznacza porównanie z?

Porównanie z, z drugiej strony, wiąże się z większym elementem analizy formalnej w porównaniu. To jedyna różnica między porównaniem a porównaniem. Innymi słowy, zobaczysz zamiar analizy formalnej w użyciu frazy porównaj z jak w następnym zdaniu.

Mężczyzna zaczął porównywać moje konto ze swoim.

Intencję analizy formalnej widać w powyższym zdaniu.

Słownik Oxford English podaje następujące definicje do porównania. Według słownika oksfordzkiego porównanie z daje znaczenie „mieć określony związek z inną rzeczą lub osobą pod względem natury lub jakości” lub „być równej lub podobnej natury lub jakości.”

Różnica między porównaniem i porównaniem w gramatyce angielskiej
Różnica między porównaniem i porównaniem w gramatyce angielskiej

Jaka jest różnica między Porównaj z a Porównaj z?

• Porównaj z jest używane, gdy porównujesz jeden obiekt z innym obiektem pod względem wspólnej jakości.

• Porównanie z, z drugiej strony, obejmuje większy element analizy formalnej w porównaniu.

Zwróć uwagę na ten fakt. Porównaj z jest używane, gdy porównujesz jeden obiekt z innym obiektem pod względem wspólnej jakości. Porównanie z zawiera większy element analizy formalnej w porównaniu. Dlatego dla tej jedynej różnicy te dwie frazy, które porównują i z którymi porównują, są generalnie wymienne.

Zalecana: