Kluczową różnicą między do i za jest to, że wskazuje na przemieszczanie się osoby lub rzeczy z jednego miejsca do drugiego lub od jednej osoby do drugiej, podczas gdy for wskazuje na cel, zamierzony cel, przedmiot lub odbiorcę percepcja, pragnienie lub aktywność.
Ponieważ te dwa słowa są dwoma powszechnymi przyimkami w języku angielskim, mają one wiele znaczeń i zastosowań. Oprócz swoich ról jako przyimek, czasami działa również jako spójnik. Podobnie, To jest również używane jako znacznik bezokolicznika, a czasem jako przysłówek.
Co to znaczy?
Do to przyimek używany ze słowem w czwartym przypadku nazywanym przypadkiem celownika. Spójrz na użycie przyimka do w następujących zdaniach:
Dał książkę koledze z klasy.
Franciszek podróżował do Londynu z Paryża.
W pierwszym zdaniu możesz zobaczyć, że książka została podarowana przez kogoś koledze z klasy, aw drugim zdaniu, że Franciszek przeniósł się z jednego miejsca do drugiego. To jest używane w znaczeniu ruchu w obu zdaniach. Oznacza to, że wskazuje na ruch osoby lub rzeczy z jednego miejsca na drugie lub od jednej osoby do drugiej. W pierwszym przykładzie użycie to wskazuje na przemieszczanie się książki od osoby do jej kolegi z klasy. Podobnie drugi przykład wskazuje na ruch Franciszka z Paryża do Londynu.
Ponadto, to jest używane jako słowo funkcyjne do wskazania wielu różnych znaczeń. Niektóre z nich to
Kierunek – Np.: dwie mile na zachód
Cel, zamiar, tendencja, wynik – Np. picie za czyjeś zdrowie, przyszedł jej z pomocą
Co to znaczy?
Przyimek for jest również używany w przypadku celownika, ale z niewielką różnicą. Co więcej, przyimek dla wskazuje na znaczenie osoby lub rzeczy, dla której wykonano działanie, jak w następujących zdaniach.
Kupiłem książkę dla mojego ojca.
Zrobił wszystko dla swojego starszego brata.
W obu powyższych zdaniach możesz zrozumieć wagę przywiązywaną do dwóch osób, odpowiednio „ojca” i „starszego brata” w tych dwóch zdaniach.
Ponadto for ma następujące znaczenie:
Mając na celu:
Parking jest tylko dla klientów.
Te kwiaty nie są na sprzedaż.
Przeznaczony/przeznaczony dla:
Była do Ciebie wiadomość telefoniczna.
Zapomniałem kupić prezent dla jej dziecka.
Jaka jest różnica między To i For w gramatyce angielskiej?
Do kontra dla |
|
| To wskazuje na ruch osoby lub rzeczy z jednego miejsca na drugie lub od jednej osoby do drugiej | For wskazuje cel, zamierzony cel, przedmiot lub odbiorcę percepcji, pragnienia lub działania |
| Rola | |
| Przyimek, bezokolicznik i przysłówek | Przyimek i spójnik |
Podsumowanie – Do vs Za
Oba omówione powyżej przyimki są używane w przypadku celownika. Istnieje jednak różnica między to i for w ich znaczeniu i zastosowaniu.
Zdjęcie dzięki uprzejmości:
1. „Za moją walentynkę”. Przez Nieznane – Missouri History MuseumURL: (domena publiczna) przez Commons Wikimedia
2. „Na sprzedaż przez znak właściciela” przez Vectorink - na sprzedaż przez znak właściciela, domena publiczna) przez Commons Wikimedia
