Kluczowa różnica – pusty werset vs jambiczny pentametr
Słowa pusty wiersz i jambiczny pentametr to dwa terminy literackie używane w poezji. Pusty wiersz jest jedną z najczęściej używanych struktur poetyckich w języku angielskim, podczas gdy pentametr jambiczny jest jednym z najczęściej używanych mierników w poezji. Kluczową różnicą między pustym wierszem a pentametrem jambicznym jest to, że pusty wiersz jest strukturą poetycką, podczas gdy pentametr jambiczny jest miernikiem używanym do pisania poezji. W rzeczywistości pentametr jambiczny jest najczęściej używanym miernikiem w pustym wierszu.
Co to jest pusty werset?
W 1514 włoski pisarz Francesco Maria Molza próbował przetłumaczyć Eneidę z łaciny na angielski, eksperymentując z różnymi stylami tłumaczenia, w których starał się zachować oryginalny styl w najlepszy możliwy sposób. Forma Molza użyta w tym tłumaczeniu została później nazwana Blank Verse. Ten nowy styl zwrócił uwagę włoskiego dramatu renesansowego i wielu artystów, takich jak Giovanni Rucellai i Henry Howard, używało go w swojej pracy. Pierwszymi dwoma angielskimi dramatopisarzami, którzy użyli tego terminu pusty wiersz, są Thomas Sackville i Thomas Norton.
Charakterystyka pustego wersetu
- Puste wiersze to forma prozy poetyckiej.
- Nie ma ustalonej liczby wierszy.
- Jest napisany zwykłym miernikiem z nierymowanymi liniami.
- Może być złożony z dowolnego miernika, takiego jak jama, troche, spondee i daktyl.
- Jednak pentametr jambiczny jest najczęściej używanym miernikiem w pustym wierszu.
- Puste wersety są podobne do normalnej mowy.
- Rym pochodzi ze sposobu, w jaki jest skonstruowany.
- Puste wiersze są popularne wśród romantycznych poetów angielskich, a także wśród niektórych współczesnych poetów amerykańskich.
- Widać obrazy i emocjonalną moc poezji.
- Może wyrażać różne emocje i pozwala na większą różnorodność tonu i tempa języka.
- Ten format jest używany zarówno w poezji refleksyjnej i opisowej, jak również w dramatycznych monologach
Poeci: John Milton, William Shakespeare, Christopher Marlowe, John Donne i John Keats.
Przykład pustego wersetu
„Wy gwiazdy, które królowały w moim narodzeniu, którego wpływ wyznaczył śmierć i piekło, Teraz narysuj Fausta jak mgłę
We wnętrzu twych pracowitych chmur, Aby moja dusza mogła tylko wznieść się do Nieba…”
– Dr. Faustus autorstwa Christophera Marlowe
Mierniki używane w pustym wersecie
- Jamb pentametr pusty werset (sylaby nieakcentowane/akcentowane)
- Trochee pusty werset (sylaby akcentowane/nieakcentowane)
- Anapest pusty werset (sylaby nieakcentowane/nieakcentowane/akcentowane)
- Daktyl pusty werset (sylaby z akcentem/bez akcentu/bez akcentu
Co to jest Iambic Pentameter?
Historia Iambic Pentameter sięga wierszy łacińskich i starofrancuskich. Termin „pentametr jambiczny” składa się z trzech słów Iamb –Penta – Meter. Iamb to stopa muzyczna lub metryczna, która ma nieakcentowaną sylabę, po której następuje akcentowana sylaba. (ba-BUM). Penta oznacza pięć. Dlatego pentametr jambiczny ma pięć par powtarzających się sylab nieakcentowanych i sylab akcentowanych. Uważa się, że Chaucer, który użył pentametru jambicznego w swoich Opowieściach kanterberyjskich, wprowadził tę formę do języka angielskiego. Pentametr jambiczny można nazwać powszechnym miernikiem w poezji. Pentametr jambiczny jest najczęstszą cechą używaną w pustym wierszu.
Charakterystyka Iambickiego Pentametru
- Każda linia w pentametrze iambi ma dziesięć sylab.
- Te sylaby są ułożone parami.
- Dlatego pusty wiersz ma linię pięciu (Penta) metrów.
- Przykład: Czy to / twarz / który wystrzelił / tysiąc / statki z piaskiem…
- Dwie sylaby niekoniecznie muszą być w tym samym słowie (np. tysiąc jest podzielone na dwie różne pary)
- Po sylabach nieakcentowanych następują sylaby z akcentem.
- Rytm w każdym wierszu brzmi jak ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM.
William Shakespeare używa iambickiego pentametru w większości swoich wersetów. Na przykład możemy rozważyć Sonet Szekspira nr 18:
Czy mam porównać cię do letniego dnia?
- Każda para sylab w pentametrze jambicznym nazywana jest iambusem.
- Iambus składa się z jednego nieakcentowanego i jednego akcentowanego uderzenia (ba-BUM).
Użycie Iambickiego Pentametru Szekspira
- Shakespeare dodał dodatkowy nieakcentowany beat na końcu linii, aby podkreślić poczucie kontemplacji postaci. Jest to odmiana Iambickiego Pentametru, który nazywa się żeńskim zakończeniem.
- Odwrócił kolejność akcentów w niektórych iambi, aby pomóc podkreślić pewne słowa lub idee.
- Od czasu do czasu Szekspir całkowicie łamał zasady i umieszczał dwie akcentowane sylaby w tym samym iambusie.
Przykład Iambickiego Pentametru
„Czy mam porównać cię do letniego dnia?
Jesteś piękniejszy i bardziej umiarkowany.
Ostre wiatry wstrząsają ukochanymi majowymi pąkami, A letnia umowa najmu ma zbyt krótką datę.
Czasem za gorąco, oko nieba świeci, I często jego złota cera jest przyciemniona;
I wszystkie targi z targów czasami spadają, Przypadkiem lub zmiana kursu natury, nieprzycięte;
Ale twoje wieczne lato nie przeminie, Nigdy nie trać posiadania tego pięknego, które jesteś, Ani śmierć nie będzie się chwalić, że odpoczywasz w jego cieniu, Kiedy w wiecznych liniach do Czasu rośniesz.
Tak długo, jak ludzie mogą oddychać lub oczy widzą, Tak długo to żyje, a to daje życie.”
Wariacje w Iambickim Pentametrze
- Bezgłowa Iamb – Jedna sylaba akcentowana na początku linii
- Spondee– dwie sylaby akcentowane, jak w „hot dog”
- Double Iamb– Cztery sylaby, nieakcentowane-nieakcentowane-akcentowane-akcentowane. Podwójna jama liczona jest jako dwie stopy
- Kobiece zakończenie – dodatkowa nieakcentowana sylaba na końcu wersu
Jaka jest różnica między pustym wersem a jambicznym pentametrem?
Puste wiersze to powszechna struktura poezji
Iambicki Pentametr jest popularnym miernikiem używanym w poezji
Pentametr jambiczny jest najczęściej używanym miernikiem w poezji
Zdjęcie dzięki uprzejmości: „Sonety 1609 strona tytułowa” William Shakespeare – Shake-Speare's Sonnets, quarto opublikowane przez Thomasa Thorpe'a, Londyn, 1609, (domena publiczna) przez Commons Wikimedia „1499166” (domena publiczna) za pośrednictwem Pixabay