Azjatycka kontra orientalna
Orientalny to słowo, które od wieków było używane przez Europejczyków w odniesieniu do wszystkich rzeczy, które pochodzą lub w odniesieniu do części świata, która była wschodnia w ich kierunku. Podczas gdy Bliski Wschód obejmuje Azję Zachodnią i Afrykę Północną, to właśnie Azja Południowo-Wschodnia zbliża się do koncepcji orientalnej postrzeganej przez Europejczyków. Jednak ostatnio słowo to znalazło się pod dużym ogniem, zwłaszcza przez obrońców praw człowieka, ponieważ ma złe skojarzenia. Są to ludzie, którzy uważają, że Azja to właściwe słowo na określenie ludzi należących do tego wielkiego kontynentu, zamiast nazywać ich orientalnymi. Azja kontra orientalna stała się obecnie gorącą debatą, w której wiele osób myli te dwa terminy. Przyjrzyjmy się bliżej.
Orientalne
Słowo orient oznacza dosłownie wschód lub rzeczy wschodnie. Słowo to zostało wymyślone przez Europejczyków w odniesieniu do ludzi i obszarów wschodnich w odniesieniu do położenia Europy. Mówiąc etymologicznie, słowo to odnosi się do krainy wschodzącego słońca. Odkąd słońce wschodzi na wschodzie, słowo orient zaczęło oznaczać wschód. Orient był od dawna używany przez autorów zachodnich w odniesieniu do ludów i kultur, które różniły się od ludów i kultur zachodnich lub zachodnich. Europejczycy często byli ciekawi rzeczy pochodzących ze wschodu, takich jak przyprawy i jedwab. Słowo oriental reprezentuje egzotyczne i tajemnicze aspekty kultur i ludów, które różniły się wyglądem i manierami od ludzi zachodnich. Dla wielu amerykańskich aktywistów słowo oriental jest eurocentryczne i ma złe konotacje. Z tego powodu wolą bardziej neutralne słowo azjatyckie, aby odnosić się do ludzi z kultur wschodnich.
Azjatycka
Azjatycki to słowo używane w odniesieniu do osób i rzeczy należących do tego dużego kontynentu na wschodzie, szczególnie w odniesieniu do Europy. Ludzie z Zachodu często odnoszą się do ludzi z Azji w oparciu o to, do której części Azji należą. Tak więc mamy Azjatów Południowo-Wschodnich, Azjatów Południowych, Azjatów Wschodnich i Azjatów Dalekiego Wschodu zamiast tylko Azjatów. Ludzie w Ameryce mają tendencję do utożsamiania Azjatów z ludźmi o skośnych oczach. Jednak ludzie z krajów takich jak Indie, Pakistan, Bangladesz, Sri Lanka itp. nie mają takich oczu i dlatego takie uogólnienie nie jest trafne. Bez względu na kolor skóry czy rysy twarzy, za Azjatów uważani są ludzie z kontynentu azjatyckiego rozciągającego się od Turcji i Indii po Chiny, a następnie do takich krajów jak Kambodża, Tajlandia, Japonia, a nawet Wietnam. Dopóki Indiami rządziło Imperium Brytyjskie, wszyscy ludzie z subkontynentu nazywani byli Indianami. Problem zaczął się od podziału Indii na dwa, a potem na trzy kraje.
Jaka jest różnica między Azją a Orientalem?
Termin orientalny oznacza rzeczy i ludzi ze wschodu, szczególnie ze wschodu Europy. Jest to termin ukuty przez Europejczyków w odniesieniu do egzotycznych i tajemniczych kultur oraz ludzi ze Wschodu. Termin ten jest przeciwieństwem zachodniego, który odnosi się do rzeczy i ludzi z zachodu.
Jednak obrońcy praw człowieka w Ameryce uważają, że termin orientalny jest słowem obciążonym, mającym złe konotacje. Uważają również, że termin ten jest eurocentryczny.
Ludzie w Ameryce mają tendencję do określania ludzi o skośnych oczach jako orientalnych. Chociaż tacy ludzie należą do krajów azjatyckich, takich jak Chiny, Japonia, Malezja, Tajlandia, Indonezja itd., nie wszyscy Azjaci mają skośne oczy, w szczególności ludzie z subkontynentu indyjskiego. Ludzie z różnych części Azji mają ogromne różnice kulturowe.
Lepiej jednak odnosić się do ludzi z tego kontynentu jako do Azjatów niż do orientalnych, co jest terminem, który powinien być używany w odniesieniu do rzeczy ze Wschodu, takich jak dywany i dywany.
